fbpx
Комплексный подход:
перевод текста, верстка, полиграфия

8 (495) 967-32-38 Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Вакансии месяца

вакансии месяца в бюро переводов Навигатор

Вакансия переводчика!

В нашу команду ведется поиск специалистов. Мы ищем профессионалов! Если вы переводчик и знаете нужную тематику, или среди ваших друзей и знакомых есть люди, которых вы можете порекомендовать — пожалуйста, напишите нам на почту — Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..

Будем рады работать вместе!

Языковая пара Тематика Требования
Русский-английский
  1. Носители английского языка по разным тематикам
  2. Переводчики по тематике маркетинг, не носители
  3. Переводчики юридической тематики, не носители
  4. Переводчики общей тематики, не носители
  1. Обязательное знание соответствующей терминологии, умение грамотно передавать стилистику текста
  2. Умение делать редактирование
  3. Наличие соответствующего образования (юридическое/реклама и маркетинг) приветствуется
Русский-китайский
  1. Носители китайского языка по разным тематикам
  2. Переводчики по разным тематикам, не носители
  1. Обязательное знание соответствующей терминологии, умение грамотно передавать стилистику текста
  2. Умение делать редактирование
Русский-японский
  1. Носители японского языка по разным тематикам
  2. Переводчики по разным тематикам, не носители
  1. Обязательное знание соответствующей терминологии, умение грамотно передавать передавать стилистику текста
  2. Умение делать редактирование

Если вас заинтересовало какое-то из перечисленных направлений перевода, и вы хотели бы присоединиться к нашей команде, то присылайте свое резюме на почту- Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., также укажите языковую пару, тематику перевода и ставку. Мы обязательно рассмотрим ваше резюме и предложим вам выполнить тестовое задание в пределах 1 переводческой страницы.

А если у вас есть знакомый переводчик, редактор или верстальщик, которого вы хотели бы порекомендовать – поделитесь с ним ссылкой на эту страницу.

вакансии месяца в бюро переводов Навигатор

Вакансия графического дизайнера!

В нашу команду ведется поиск специалистов. Мы ищем профессионалов! Если вы дизайнер, любите творить и создавать, или среди ваших друзей и знакомых есть люди, которых вы можете порекомендовать- пожалуйста, напишите нам на почту  Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра..

Будем рады работать вместе!

Должность Требования Задачи
Графический дизайнер
  1. Опыт работы от 2 лет.
  2. Уверенное знание пакета Adobe Creative Suite, основы допечатной подготовки.
  3. Наличие портфолио.
  1. Разработка дизайн-концепции для многостраничных издания (рекламные, технические каталоги).
  2. Дизайн: листовок, упаковки, этикетки и т.д.
  3. Разработка инфографики
  4. Создание брендбуков
  5. Полиграфическая верстка

Если вас заинтересовала данная вакансия, и вы хотели бы присоединиться к нашей команде, то присылайте свое резюме на почту  Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., также прикрепите свое портфолио, укажите ставку. Мы обязательно рассмотрим ваше резюме и предложим вам выполнить тестовое задание.

А если у вас есть знакомый переводчик, редактор или верстальщик, которого вы хотели бы порекомендовать – поделитесь с ним ссылкой на эту страницу.

Яндекс.Метрика
dlia biuro perevodov