Письменные переводы
с более чем 40 языков мира

8 (495) 967-32-38 mail@navigator-msk.com

Бюро переводов Навигатор

8 (495) 967-32-38mail@navigator-msk.com

Технический перевод с английского и других языков

От бюро технических переводов «Навигатор»

в Москве, по всей России и СНГ

Стоимость технического перевода

Технические тематики осуществляемых переводов

Какие виды документов переводим?

Узнать стоимость перевода вашего документа

Пришлите нам ваши технические тексты и документы, а мы сделаем расчет стоимости.
Рассчитать

 

В последнее время в нашу страну поставляется большое количество современной импортной техники, оборудования и технологий. Стремительно увеличивается скорость обмена научно-технической информацией с другими странами. Согласно законодательству РФ, вся импортная техника при продаже на территории нашей страны должна иметь инструкцию по эксплуатации на русском языке. В результате этих объективных причин спрос на услуги профессионального перевода технической документации с каждым днём увеличивается.

Бюро технических переводов Навигатор предлагает технический перевод на английский и другие языки всех видов технических документов и чертежей. Наша компания за 12 лет работы накопила богатый опыт в переводе технических текстов, в издании технических каталогов, инструкций, руководств по монтажу и эксплуатации оборудования.

Технический перевод тематики:

  • IT-технологии,
  • авиационная и космическая промышленность,
  • автомобилестроение,
  • атомная промышленность,
  • аудио-видео техника,
  • военная техника,
  • высокие технологии,
  • вычислительная техника,
  • геодезия и геология,
  • машиностроение,
  • металлургия,
  • нефтегазовая отрасль,
  • приборостроение,
  • промышленные системы кондиционирования,
  • радиотехника,
  • сельскохозяйственная техника,
  • сетевые технологии,
  • строительство,
  • судостроение,
  • телекоммуникации,
  • химическая отрасль,
  • электроника,
  • электронная музыка,
  • энергетика.

Виды технических документов которые переводим:

  • инструкций по эксплуатации (мануалов),
  • руководств по монтажу и эксплуатации,
  • технических описаний и спецификаций,
  • аннотаций,
  • каталогов,
  • чертежей,
  • схем,
  • нормативных документов,
  • стандартов,
  • патентов,
  • сертификатов,
  • техпаспортов,
  • программного обеспечения,
  • сопроводительных документов,
  • отчётов технических служб,
  • научных трудов и статей,
  • рекламно-технических материалов,
  • презентаций,
  • тематических обзоров,
  • учебных пособий,
  • методических материалов,
  • рефератов,
  • монографий,
  • докладов и других документов.

 

Перевод технических текстов образцы

Ознакомьтесь с работами наших технических переводчиков.
Посмотреть

 

Хотите протестировать наших технических переводчиков перед тем, как начать работать?

Отправьте нам фрагмент вашего документа для тестового перевода. Тест будет выполнен бесплатно, это общепринятая практика. Каким бы сложным не был ваш заказ, он будет сделан качественно и точно в срок. Технический перевод инструкций — это наша стихия, мы занимаемся этим каждый день и очень успешно.

Заказать тест

 

Наши цены:

АНГЛИЙСКИЙ

с языка

от 385

на язык

от 450

НЕМЕЦКИЙ

с языка

от 385

на язык

от 450

ФРАНЦУЗКИЙ

с языка

от 400

на язык

от 470

КИТАЙСКИЙ

с языка

от 650

на язык

от 750

Цены на остальные языковые пары смотрите в прайс-листе

Обращаем ваше внимание на то, что предлагаемые цены на перевод в прайс-листе являются ориентировочными.

Стоимость на технический перевод вы можете узнать заполнив форму:

 

Рассчитать стоимость

выберите 1 или несколько файлов до 50 mb

Технический перевод — из чего складывается стоимость?

    • объем перевода - 1800 знаков с пробелами это одна страница;
    • язык, с которого надо выполнить перевод;
    • сроки выполнения перевода, чем выше скорость перевода, тем выше цена;
    • тематика перевода - от нее зависит сложность текста, и понадобиться узкоспециализированный переводчик;
    • дополнительные услуги - например, верстка перевода один в один с оригиналом;
    • скидки - мы предоставляем несколько видов скидок: скидка новым клиентам, скидка в зависимости от объёма заказанных услуг (перевода, вёрстки, полиграфических услуг), скидка при комплексном заказе.
Яндекс.Метрика
dlia biuro perevodov