Московское бюро переводов
все виды переводов с 40 языков мира

8 (495) 967-32-38 Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Навигатор — бюро переводов

8 (495) 967-32-38
mail@navigator-msk.com

Предлагаем услуги письменного перевода с 40 языков мира

в Москве, по всей России и СНГ

 

Выполним для вас перевод следующих тематик:

  • технические переводы;
  • технические переводы чертежей и схем;
  • юридические переводы;
  • финансовые переводы;
  • медицинские переводы;
  • художественные переводы;
  • переводы сайтов.

Получите расчет стоимости письменного перевода прямо сейчас

Приложите документ к форме заявки, и мы сделаем расчет за 15-60 минут

выберите 1 или несколько файлов до 50 mb

Если у Вас не получается отправить заявку, пишите на почту Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Услуги письменного перевода

Переводческое агентство «Навигатор» предлагает услугу письменного перевода документов на высоком профессиональном уровне. Мы переводим документы различной тематики и уровня сложности с/на большое количество европейских, азиатских и других языков.

Основные специализации, в которых мы осуществляем письменные переводы – технические переводы (высокие технологии, IT, телекоммуникации, электроника, машиностроение и др), финансово-экономические, юридические, медицинские, художественные переводы, а также переводы рекламных, публицистических, личных и прочих документов. Необходимость в таком делении на специализации обусловлена постоянным усложнением языка в различных профессиональных сферах. Переводчикам, работающих в таких областях приходится владеть специфической терминологией, зачастую понятной лишь узкому кругу специалистов.

За длительный период своего развития, мы собрали команду высококлассных переводчиков – специалистов в самых различных профессиональных областях: инженеров, учёных, экономистов, юристов и др., накопили огромный практический опыт. Работая над каким-либо проектом, наши переводчики находятся в тесном контакте с заказчиком, согласовывают терминологию, составляют корпоративные глоссарии, консультируются у специалистов. Очень часто требовательный клиент выбирает для постоянной работы нескольких конкретных переводчиков, качество работы которых его полностью устраивает. Между таким заказчиком и нашей компанией возникают тесные партнёрские отношения, сохраняющиеся на протяжении многих лет.

В настоящий момент времени нашими постоянными клиентами являются известные международные и российские компании, правительственные и научные организации, СМИ. Высокий уровень ответственности заставляет нас поддерживать высокий стандарт качества на сделанные нами переводы.

Каждый письменный перевод, прежде чем он попадёт к заказчику, проходит этап редактуры и корректуры. Профессиональный редактор производит вычитку текста, проверяя качество перевода и устраняя возможные ошибки перевода терминов. Корректор исправляет опечатки, грамматические и орфографические ошибки. Будьте уверены, что письменный перевод, сделанный бюро переводов «Навигатор» будет соответствовать самым высоким стандартам качества.

Письменный перевод на какой-либо язык, выполняет, как правило, носитель этого языка. При переводах с русского на иностранный язык, мы используем переводчиков, для которых этот иностранный язык является родным.

Практически всё общение между заказчиком и бюро переводов на настоящий момент времени происходит через электронные средства связи. При возникновении необходимости в качественном письменном переводе обращайтесь в нашу компанию. Опытный менеджер проконсультирует вас по всем интересующим вопросам и подберёт переводчиков, исходя из специфики вашего заказа. Контроль над исполнением заказа возьмёт на себя менеджер. Мы принимаем к письменному переводу документы, как на бумажных носителях, так и в электронном виде в самых различных форматах. Заказчик получает переведённый документ в нужном ему виде и формате. По вашему желанию мы производим вёрстку и предпечатную подготовку документов, тиражируем их на самом современном полиграфическом оборудовании и доставляем в нужное вам место.

Более подробную информацию по нашим услугам вы можете найти на страницах нашего сайта или связаться с нашим менеджером.

Инструкция по оформлению заказа
Оценка стоимости письменного перевода
Оценка объёма переводимого документа в переводческих страницах
Прайс-лист на услуги перевода

Яндекс.Метрика
dlia biuro perevodov