fbpx
Комплексный подход:
перевод текста, верстка, полиграфия

8 (495) 967-32-38 Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.

Переводы стоимость услуг

Дополнение к расценкам перевода

Система скидок

Стоимость последовательного перевода

Стоимость нотариального заверения

ЦЕНЫ НА ПЕРЕВОД

Стоимость указана в рублях за 1 переводческую страницу (1000 знаков, включая пробелы).

АНГЛИЙСКИЙ

с языка

289

на язык

306

НЕМЕЦКИЙ

с языка

289

на язык

306

ФРАНЦУЗКИЙ

с языка

417

на язык

472

ИТАЛЬЯНСКИЙ

с языка

344

на язык

400

КИТАЙСКИЙ

с языка

639

на язык

694

Стоимость письменного перевода на остальные языковые пары

Стоимость указана в рублях за 1 переводческую страницу (1800 знаков, включая пробелы).

Язык С языка На язык
Азербайджанский 750 850
Английский 520 550
Арабский 1150 1300
Армянский 750 850
Белорусский 450 530
Болгарский 750 850
Венгерский 750 850
Вьетнамский 1150 1300
Голландский 890 1150
Греческий 880 990
Грузинский 750 850
Дари 1100 1300
Датский 950 1100
Иврит 1000 1250
Испанский 620 720
Итальянский 620 720
Казахский 750 850
Киргизский 750 860
Китайский 1150 1250
Корейский 1150 1300
Латышский 750 800
Литовский 750 800
Македонский 890 1050
Малазийский 1100 1300
Молдавский 630 750
Монгольский 950 1100
Немецкий 520 550
Норвежский 950 1100
Польский 750 850
Португальский 950 1050
Румынский 890 1100
Сербский 890 1100
Словацкий 890 1100
Словенский 890 1100
Таджикский 750 890
Тайский 1150 1450
Турецкий 890 990
Туркменский 890 990
Узбекский 750 890
Украинский 630 690
Фарси 1150 1450
Финский 990 1250
Французский 750 850
Хорватский 750 890
Чешский 750 890
Шведский 850 990
Эстонский 850 990
Японский 1150 1300

*Приведенные расценки являются базовыми и могут колебаться как в сторону увеличения, так и в сторону уменьшения в зависимости от степени сложности материала, тематики, объема работ, срочности и особых требований заказчика. Пожалуйста, всегда согласовывайте конечную стоимость заказа с менеджером компании, связавшись по телефону или через E-mail.

Дополнение к расценкам перевода

Наценка за сложность текста от 10% до 50% от базовой стоимости*
Редакция носителем языка от 600 рублей за страницу**
Наценка срочности ускорение в 1.5 раза от нормы - наценка 50%, ускорение в 2 раза от нормы - 100%. ***

*Сложность текста зависит от тематики. Например, техническая, медицинская, юридическая, художественная.
** Цена редактирования английского языка. По другим языкам обращайтесь к менеджерам компании, по телефону или через E-mail.
***Норма перевода 7-10 страниц/рабочий день, в зависимости от языка и тематики.

Стоимость последовательного перевода*

4900** руб./час при заказе от 4 до 7 часов
4300 руб./час при заказе от 8-ми часов

*Данную услугу надо заказывать заранее, желательно за 1-2 недели до мероприятия, минимум за 3 дня. Если заказ поступает менее чем за 12 часов до начала мероприятия, то стоимость может увеличиться на 100%.
**Цена указана на устный перевод в парах английский-русский, немецкий-русский. По стоимости данной услуги на другие языковые пары просьба связаться с менеджером компании «Навигатор» по телефону или через E-mail.

Нотариальное заверение перевода стоимость

800 руб./документ (1 документ)
700 руб./документ (2-5 документов)
650 руб./документ (5-9 документов)
600 руб./документ (от 10 документов)

 

Наценка за срочность при нотариальном заверении перевода: от 50 % до 100 %

Яндекс.Метрика
dlia biuro perevodov