Responses

Yamaha Music (Russia), LLC is the world’s largest manufacturer of musical instruments. In search of a reliable and professional partner in the field of translations, we chose Moscow Translation Agency «Navigator». One of the crucial circumstances that influenced our decision was the possibility of translation, imposition and printing of printed materials at the same place, in a single production cycle. Since then, for a few years of our joint cooperation, dozens of projects have been successfully completed. Based on this positive and practical experience, Yamaha Music (Russia), LLC recommends «Navigator» Company to all interested organizations as a reliable, professional and modern translation agency.

 

 

 

«JVC_SNG», LLC has been working closely with «Navigator», LTD for 4 years. During this period, a significant amount of work on the translation, imposition and printing of advertising materials for the products manufactured by us has been done. We express our sincere gratitude for the good performance of all our orders, strict observance of all obligations and creativity in solving the problems.

We would like to express our satisfaction with the obtained results, as well as a responsive attitude towards our needs from the managers of your organization.

Taking into account the accumulated significant experience in our cooperation, we can surely recommend Translation agency «Navigator» to all interested organizations as highly professional and reliable partner in the field of translations. We hope that our future cooperation will be equally fruitful. We wish you continued development and success!

International Publishing House «MediaBusiness» would like to thank «Navigator», LTD for the high level of professionalism and responsibility during fulfillment of their responsibilities and surprisingly favorable moral environment during the execution of our orders. I would especially like to acknowledge the existence of an individual approach, trust and responsive attention towards our company, as well as the ability to execute orders in the shortest possible time with excellent results. We wish «Navigator», LTD success, new opportunities and hope for further mutually beneficial cooperation.

 

 

 

 

We would like to express our respect and gratitude for participation in the 1st International Conference «International and Russian investments: issues, attraction, protection», that took place on June 2nd 2010, the initiator and organizer of the abovementioned event was World Organization of Creditors.

WOC believes one of the main purposes of its activities is assistance of the local and foreign creditors and investors in protection of their property rights and interests, as well as reduction of the financial and investment risks for investors in Russia and CIS countries.

 

 

 

I know Vyacheslav Polyakov for more than 10 years. He participated in several projects for the production of technical, service and promotional products. Vyacheslav successfully manages «Navigator», LTD, it is a reliable company. They do their job well and meet the deadlines.

I would like to recommend Vyacheslav Polyakov as a good partner and a talented professional.

Vladimir Tchaikovsky,
Motorcycle sales and marketing executive.

 

 

 

Moscow office of Pioneer Europe NV extends gratitude to Navigator for successful cooperation in the field of translations from foreign languages, desktop publishing and subsequent publication of technical and promotional materials of the company. In the process of work Navigator proved to be a professional team, capable of completing a task effectively and within the specified timeframe, giving useful advice and accommodating the customer.

 

 

 

 

 

Moscow office of De’Longhi (Italy) extends gratitude to Navigator for long-term cooperation in the field of prepress and publication of corporate technical and promotional materials. Special thanks for solving problems associated with prompt translation from foreign languages. We look forward to further cooperation.

 

 

 

 

 

 

Liebherr Diploma was awarded to Navigator in the category ’Best Printing Pioneer 2005′.

 

 

 

 

 

 

 

 

Moscow office of CASIO Europe GmbH extends gratitude to Navigator for a long successful cooperation in the field of translation from foreign languages, desktop publishing and subsequent publication of technical and promotional materials of the company. In the process of work Navigator proved to be a team of professionals, capable of expedient completion of tasks within the specified timeframe, accommodating all customer’s wishes and recommendations.

 

 

 

 

 

To whom it may concern: I’ve known Vyacheslav Polyakov for many years (since 2000). He coordinated several of our projects of translation of maintenance, technical and promotional documentation for Yamaha equipment and Mercedes Benz accessories. I highly appreciate the efforts in preparation (translation) of training materials for first Yamaha Motorcycle training courses in Russia involving a large number of specific technical terms. Vyacheslav is one of the most experienced and competent experts, who managed projects for translation and prepress of our materials in a number of organizations. The work was always performed with good quality and within the schedule. I recommend Vyacheslav as a reliable partner and an extraordinary, proactive specialist.

 

 

Bekhoff automation GmbH office extends gratitude to Navigator for a long-term successful cooperation in the field of translation of technical and promotional materials, as well as for consistent high quality of work, friendliness and professionalism of managers and translators. During the period of cooperation Navigator has established itself as a reliable partner, who is paying close attention to the customer needs and wishes, being able to successfully tackle complex, creativity-focused challenges.