Geschichte

Ein wenig Geschichte
Wenn man der Bibel glaubt, haben alle Menschen vor langer Zeit als ein einheitliches Volk gelebt, das in einer gemeinsamen Sprache miteinander kommunizierte. Aber die Menschen wurden stolz und beschlossen, einen Turm bis zum Himmel aufzubauen. Dadurch brachten sie den Gott in Zorn, der diesen Bau unterbrach und die Sprachen „vermischte“. Infolgedessen hörten die Menschen auf, die gemeinsame Sprache zu verstehen und konnten den Bau nicht mehr fortsetzen. Sie waren gezwungen, sich über die ganze Erde hin zu verstreuen. Seit jener Zeit sind die Menschen getrennt...

All das ist eine schöne Legende, aber eine Tatsache unterliegt keiner Anzweifelung: ohne Sprachkenntnisse können wir einander nicht verstehen. Das bedeutet, weder kulturelle, noch wirtschaftliche und politische Beziehungen wären möglich zwischen unterschiedlichen Völkern und Staaten. Und was würden wir dann tun ohne Dolmetscher – Menschen, die allgemeine Verbindungen und Wörter finden helfen, Brücken zwischen unterschiedlichen sprachlichen „Ufern“ für internationale Einigkeit und gegenseitige Verständigung aufbauen?
Die Firmengruppe Navigator macht qualitative Übersetzungen, überzeugendes Design und farbenfreudige Polygraphie, damit Sie die Verständigung erzielen, optimale Marschroute für Ihre Handlungen beschreiten und diese mit Erfolg durchschreiten können. 
Unsere Firma wurde 2005 gegründet. „Navigator“ wurde von den Leuten gegründet, die über jahrzehntelange Arbeitserfahrungen im Bereich von Übersetzungen, Umbruch, Design und Polygraphie verfügen. Von Anfang an trat „Navigator“ als Brüderschaft der wahren Spezialisten auf, die ihren Job mögen. Während der Jahre, die seit der Gründung der Firma vergangen sind, haben wir uns abgehärtet und unseren ursprünglichen Geist verstärkt. Im Jahre 2006 – mit dem Wachstum der Anfrage nach Übersetzungen – haben wir nicht nur unsere Positionen gehalten, sondern das Spektrum von spezialisierten Übersetzungen und derer Qualität ausgeweitet.

2008 wurde für uns zum Jahr der Anerkennung. Sehr große und angesehene Hersteller von Elektronik, Fahrzeug- und Motorentechnik sowie thermischen Industrieanlagen des ganzen Anwendungsspektrums haben angefangen, mit uns zu arbeiten.
Die tobende Krise hat uns stärker gemacht. Ungeachtet aller Schwierigkeiten, die unsere Branche jetzt erlebt, sind wir nach wie vor sehr gefragt.
Heutzutage sind bei uns Übersetzer-Ingenieure tätig, die in allen Einzelheiten die Fachgebiete kennen, in denen wir Übersetzungen ausführen, sowie Layouter, Designer und Drucker, die fähig sind, Ihren Wünschen maximal gerecht zu werden und Sie auf die richtige Spur bei der Suche nach einer optimalen Aufgabenlösung zu bringen.
Warum sind wir besser?

1. Wir sind sehr nett zu unseren Kunden.
2. Wir verfügen über mehr als zehnjährige Arbeitserfahrungen.
3. Sie brauchen nicht, die Übersetzung zu überprüfen und auszulesen. Wir garantieren die Relevanz der Übersetzung.
4. Wir haben eigenes Personal und eigene Produktionsbasis.
5. Bei uns finden Sie optimales Verhältnis zwischen Preis und Qualität.
6. Kundenorientierte Behandlung Ihrer Wünsche erwartet Sie.
7. Vertragstreue Erfüllung der übernommenen Verpflichtungen ist für uns selbstverständlich.

Die “NAVIGATION ist die Wissenschaft über die Auswahlverfahren von Wegen
und Methoden zur Steuerung von Schiffen, Flugapparaten und Weltraumfluggeräten. 
Die Aufgaben der Navigation ist die Ermittlung der besten Route zum Zielpunkt».
______________________________
Große Sowjetische Enzyklopädie.