Письменные переводы
с более чем 40 языков мира

8 (495) 967-32-38 mail@navigator-msk.com

Бюро переводов Навигатор

8 (495) 967-32-38mail@navigator-msk.com

Иван Дмитриевич Сытин.

«Его биография вместе с тем есть и страничка истории русской книги…»

 

Писание — удовлетворение, печатание — ответственность.
Антон Рубинштейн

 

 

В своё время чётко и искромётно написал о нём Чехов: «Интересный человек. Большой, но совершенно безграмотный. Издатель, вышедший из народа». Сытин. Слышали ли вы  когда-нибудь эту фамилию? А ведь благодаря именно этому удивительно талантливому человеку книгочтение стало необычайно популярным в нашей стране. Благодаря ему книги стали читать не только люди из высших слоёв общества, но и в народе. Благодаря ему появилось на свет множество притягательных изданий с яркими, незабываемыми иллюстрациями. Это его книги пережили время. Их и сегодня с удовольствием читают дети, а дизайнеры считают эталонами книжного оформления. Сегодня наш рассказ о наиболее известном издателе в России, просветителе и предпринимателе Иване Дмитриевиче Сытине.

Сытин родился в 1851 году в селе Гнездниково в семье писаря. Жили очень скромно, жалованья отца едва хватало на пропитание. Затем Иван попал в сельскую школу, где проучился всего 3 года. Получил отвращение к учёбе и книгам (как он впоследствии вспоминал: «Так опротивела за три года зубрежка наизусть: …ничего, кроме слов, в голове не осталось»). С 12 лет ещё ребёнком он начал свою трудовую деятельность помощником в лавке купца на Нижегородской ярмарке. Кто знает, как бы могла дальше сложиться его судьба? Быть может, он мог бы стать хорошим мастером по отделке мехов… Но вероятно, звёзды «посчитали иначе». И вместо меховой торговли судьба привела Сытина в  книжно-картинную лавку Шарапова. Шёл 1866 год.

Лавка Шарапова снабжала мелких торговцев ширпотребом, в том числе песенниками, сонниками, письмовниками, сказками, лубочными картинками и т. д. Занимаясь их продажей, общаясь с оптовиками, Иван почувствовал большой и постоянно растущий спрос на печатную продукцию. Постепенно он наладил связи с опытными книготорговцами, которые в будущем составят костяк его торговой сети и будут распространять огромные тиражи, производимые его издательством. Уже тогда Сытин понял, что не хочет быть просто посредником между производителями и торговцами. Он сам хочет печатать.

И вот опять вмешиваются звёзды. Сытин женится на купеческой дочке и вместе с молодой женой получает четыре тысячи рублей приданого. Часть денег на реализацию проекта даёт сам хозяин лавки. Идёт 1876 год, ему всего 25 лет. Во Франции Иван Дмитриевич закупает высококачественную литографическую машину и открывает в Москве, в районе нынешнего Кутузовского проспекта свою собственную мастерскую. Для работы в типографии он нанимает двоих печатников, нескольких художников и пять рабочих. Первая продукция Сытина — искусно выполненные литографии и лубочные книги на наиболее злободневные темы — тут же становятся востребованной среди простого народа.

Три комнаты и одна литографическая машина. Собственно, это и было всё оборудование молодого издателя. Напечатанные лубки Сытин отвозил на продажу в лавку Шарапова. В общем, ничего особенного. Возможно, он ещё долго продавал бы одни и те же лубочные картинки, но началась русско-турецкая война. Это был 1877 год. Телевидения и интернета, конечно, ещё не было. И с первых же дней войны Сытин начал печатать карту с обозначением передвижения наших и неприятельских войск — невероятно удачный ход, который поднял его на совершенно иной уровень дохода. Молодой издатель научился, или может, это был его дар, очень тонко чувствовать малейшее изменение спроса. Он сумел организовать своё дело так, что любая его продукция: карты, песенники, книжки, календари и картинки разлетались мгновенно.

 Наблюдая подобный фантастический успех, всегда задаёшься вопросом — как? Как он это сделал? Обдуманно и планомерно? Или случайно, спонтанно? По сути, это уже не важно. Ведь продолжая наше стремительное путешествие по биографии Сытина, мы уже видим его собственную книжную лавку у Ильинских ворот на Старой площади в Москве. А вот он уже получает медаль за книгопечатную продукцию на Всероссийской выставке. Основывает фирму «Товарищество Сытин и К°», одно из первых русских издательств акционерного типа. Наконец, создаёт издательство «Посредник». Огромными тиражами дешёвые книги «Посредника» с произведениями Л. Н. Толстого, Н. С. Лескова, В. М. Гаршина, Г. И. Успенского, А. П. Чехова, В. Г. Короленко и др. распространяются по всей России. Теперь Сытин — один из наиболее известных издателей книг для народного читателя. Как писал Динерштейн, его заслуга в том, что «он всегда руководствовался правилом: нельзя ждать, когда крестьянин сам придет за книгой, книгу надо нести к нему». Пришло время, когда, «литература для народа, преодолев бессодержательность, стала явлением в культурной жизни страны».

Сытин всегда считал, что «издательство — один из важных очагов культуры и просвещения». Он мечтал «дорогую книгу удешевить, а дешёвую — улучшить». Так, в девяностых годах его фирма успешно начала выпуск учебников и детских книг, продолжая при этом издавать собрания сочинений классиков и даже энциклопедии. В итоге к началу двадцатого века каждая четвёртая книга издавалась Сытиным! Сказки и былины, пословицы и поговорки, календари и периодика, произведения лучших русских и зарубежных писателей… — Сытин буквально открыл для народа драгоценную шкатулку бесценных знаний. Такой вклад сложно переоценить.

Его стараниями мир увидел журналы «Вокруг Света» и «Искру», газету «Русское Слово» (получившую негласное название «фабрики новостей» за свою массовость и злободневность, тираж более 1 млн. экземпляров), а также настоящую «Библиотеку самообразования», включившую полсотни книг по истории, экономическим наукам, философии и естествознанию… Его «Всеобщий русский календарь» разошёлся в шести миллионах экземпляров! В конце столетия И. Д. Сытин выпустил знамeнитый «Русcкий букварь» В. П. Вахтерова, выдeржавший более стa переизданий! И это только лишь часть его издательских проектов. Всего и не перечислить! Например, только в 1909 году им было выпущено 900 названий при тираже 12,5 миллионов экземпляров. А за период с 1881 по 1909 год издaния его Товарищества разошлись тиражом около 300 миллионов экземпляров!

Сытин жил своим делом, и фортуна ему улыбалась. Но его «книга жизни» не обошлась и без печальных страниц. Наступил 1905 год. Во время беспорядков 12 декабря типография подверглась разгрому. Рабочие оказывали упорное сопротивление: забаррикадировавшись внутри, сотни человек, вооружённых скорострелами и револьверами, защищались от артиллерийского огня. И всё же к утру здание было разрушено и сожжено. В пожаре погибли многие клише художественной школы, оборудование, готовые тиражи, запасы бумаги… И только усилиями команды преданных издательскому делу людей во главе с Иваном Дмитриевичем типография была восстановлена.

К тому моменту заслуг издателя и мецената Сытина было уже и не счесть. Он организовал пятилетнюю художественную школу и планировал запустить новый проект по возведению тысяч училищ, библиотек и школ по всей стране (который, увы, так и не нашёл поддержки). А в честь пятидесятилетия Ивана Дмитриевича планировалось открыть настоящий «Дом Книги»…

Но 1917 год изменил многое… В результате переворота все предприятия книжного дела были национализированы. Но это не поставило точку в издательском деле Сытина. После революции он служил Книге ещё целых пять лет. Такого, как прежде, размаха уже не было. И всё же он согласился консультировать Госиздат, организовывал отечественные и заграничные выставки, руководил небольшими типографиями. А в последние годы жизни написал «Воспоминания», известные публике как «Жизнь для книги» — возможно, самую ценную рукопись, в которой попытался передать свой бесценный жизненный опыт.

Яркая личность Сытина до сих пор вызывает немалый интерес. И если вы заинтересовались нашим кратким очерком о метаморфозах обычного русского человека из бесславного продавца лубочных картинок до первого издателя Российской империи, задумались об этом невероятном пути человека, окончившего всего три класса сельской школы(!), то советуем ознакомиться с трудами Динерштейна «И. Д. Сытин» и Чарльза Рууда «Русский предприниматель, московский издатель Иван Сытин». Там Вы найдёте более полную информацию о жизни нашего выдающегося соотечественника.

Даже если сегодня вы впервые узнали о Сытине, не исключено, что в вашей семейной библиотеке есть книги, изданные его типографией… Это настоящая загадка, как всего лишь один человек сумел не просто изменить взгляд на книгоиздание, а изменить саму его суть! Именно благодаря ему сегодня мы можем в любое время купить любую книгу практически любого автора. Мы видим реальное воплощение идеи вседоступности Книги. Мы не можем теперь представить себе нашу жизнь без книги…

Говорят, что однажды, в наш век компьютерных технологий электронные книги полностью вытеснят бумажные. Мы же, сотрудники компании «Навигатор», считаем Ивана Дмитриевича своим кумиром и в силу своих возможностей пытаемся продолжать его дело. Никакая электронная книга, компьютер или аудиозапись никогда не заменит ощущений книги реальной, с её шелестящими страницами, белоснежными и гладкими или шероховатыми, не заменит этого неповторимого запаха свежей типографской краски и клея… или мистического пыльного аромата библиотечных книг… Согласны? Тогда добро пожаловать в ряды единомышленников! А если вы пишите и задумались о своей собственной книге, мы готовы с гордостью предложить вам наши издательские услуги!

 

Ваш «Навигатор»

Яндекс.Метрика